love warrior



fot. Jerzy Grzegorski
It was part of an action that we've arranged in the Lodz city with a group of performers from here. We're organising them unexpectedly. This one was the first after a holiday brake.
There was awesomely cold that day, I'm performing with the flag of the life. In relation to the political situation in PL, I am cleaning the meaning of balaclava and the flag. 
more photos from that event  https://www.facebook.com/mpkkwik/posts/1782625615320367

18 rzek - jesień // 18 rivers - autumn - audio visual performance, Art Inkubator, Łódź

V Festiwal Musica Privata,  Art Inkubator, Łódź
Ola Kozioł - śpiew, liście
Suavas Lewy - gałąź strunowa, chordofon deskowy, patyczki, liście, głos
***
Koniec miasta. Nieliczni pozostali osiedlili się w sąsiedztwie rzek. Reorganizują swój byt poddając się rytmowi ziemi. Tworzą samowystarczalne kolonie pozbawione zwierzchniego nadzoru. Ważnym elementem jest wspólnotowa gędźba. Pełni ona rolę obrzędów w codziennych sprawunkach i służy do komunikowania się z przyrodą oraz spędzania wolnego czasu. Cechą charakterystyczna nowej kultury jest rozbudowany narząd słuchu. Wykształcił się on w kontrze do kultury wzroku będącej jedną z przyczyn upadku poprzedniego systemu.
Poprzez wyrównanie proporcji wszystkich zmysłów w procesie poznawczym zrozumienie, współodczuwanie i miłość stały się na powrót podstawą współistnienia.

18 rzek jest szeregiem  kompozycji podporządkowanych cyklowi pór roku.
www.przepraszam.eu

 The end of the city. The few remained and settled in the neighbourhood of rivers. They are reorganizing their existence submitting themselves to the rhythm of the earth. They constitute the self-sufficient settlements deprived of the superior supervision (form). An important component of the community is "gędźba". It performs the role of ceremonies in everyday chores and is used to communicate with nature and to spend free time.  An extended hearing organ is a characteristic feature of the new culture. It developed in the objection to the culture of eyesight, which was one of the causes of the collapse of the former system.
By leveling the proportion of all senses in the cognitive process, understanding, empathy and love became the base of coexisting again.

'18 rivers' is a series of compositions subordinated to the seasons' cycle.
www.przepraszam.eu


PARABIOSIS - communication and coexistance, Chonqging Contemporary Art Museum, Chiny

"songbook"

"Floofy on a farm"


"Homo cantans"




I present this 3 pieces as one, clueing them all with a text. I'm writing with earth taken from the streets of Chongqing.
The text is special for me.  In my daily life  I am trying to put assumptions written out into action.

homo cantans - performance, photography Barbara Kubska, Katowice, Poland, 2014
Thousands of years ago, before humans learned to speak, survival necessitated that they learn the sounds of nature. Humans were attentive to the singing wind, whispering leaves and the talking soil. This is how they knew wheteher to expect water or animals to come. They reacted to those sounds, responded, talked to trees and to everything that was alive. They listened. Action was supposed to transfer me back to a singing and listening human. I am certain that the world of nature can tell us a lot; it communicates something to us all the time, and sometimes it resorts to shouting through natural disasters. We know the least about the things that happen to be around all the time, but are completely covered by what we already know about the world. The more we know about the world, the less we are able to see where this knowledge comes from, where the source is.

songbook, 2014
"Songbook" is a visual and sound story about meeting with oneself, with a fellow human and with a nature. It was created during the hiking tours across Poland (over 450km) and travel to Armenia (August 2014). In this alone walk through Poland I've asked strangers, people met on my way if they could give me a place to sleep.
Duration: 27'31
Global crises: political, economical, ecological and the crisis of awereness and sence are in my opinion result from the lack of respect to ourselves and surrounding nature. We live in a break-through moment, in which there is a need to redefine who we are. We should expand our identity, so that it was possible for us to see the entirety of humanity as our sisters and brothers here on Earth, to see others creatures as part of our evolutionary family, and the bioshere as our common home.

Floofy on a farm, 2015
piece of registration of a performance with animals during my stay in Derry in Ireland in April 2015.I am dressed in an artificial fur, trying to get any connections with animals from the farm (donkeys, pigs, ponys, hens). The performance last an hour.
camera: James King

MIŁOŚĆ Galeria Manhattan 14.10. -10.11.2016

Wystawa Miłość w Galerii Manhattan.
"Grand finale" oraz cały czas trwająca akcja "Air- kissers" ma swoją premierę.
Pokazywany jest również "śpiewnik", ale tylko w wersji papierowej.
Duet Przepraszam w znakomitym gronie artystów:  Monika Drożyńska, Krzysztof Maniak, Justyna Orłowska, Franciszek Orłowski, Magdalena Starska
kurator: Przemysław Chodań
Performans KARINKImozna
do odsłuchu:
https://soundcloud.com/przepraszamlodz/kariniki
KARINIKI fot. Andrzej Grzelak
ekspozycja "air kissers", fot. A. Grzelak
ekspozycja "air kissers" fot. A. Ucińska
Wybrana dokumentacja wciąż trwającej akcji
Ateny (GRC), Derry ( IRL), Odessa (UKR), Gdańsk, Puszcza Białowieska
Całowanie powietrza jako dziękczynny ceremoniał za dar bycia, piękno oddychania i cud życia. Codzienne czynności realizowane w skupieniu stają się luksusem, nagrodą świadomego bycia. Performans przeprowadzany jest w każdym miejscu, gdzie działa i tworzy duet Przepraszam. Do tej pory odbył się w kilkunastu miejscach planety Ziemia.


 "Śpiewnik "fot. A. Ucińska


air kissers w Chongqing

https://vimeo.com/189496461

Kissing air as thanksgiving ceremonial for the gift of being, possibility of the respiration and the miracle of the life. Everyday activities carried out in the concentration are becoming luxury, an award of deliberate being.
Acting, in the different shape, will be conducted in every place, where a duet Przepraszam will act and create. So far it took place in a dozen places of the Planet Earth.
***
Całowanie powietrza jako dziękczynny ceremoniał za dar bycia, możność oddychania i cud życia.
Codzienne czynności realizowane w skupieniu stają się luksusem, nagrodą świadomego bycia.
Performans przeprowadzany jest w każdym miejscu, gdzie działa i tworzy duet Przepraszam. Do tej pory odbył się w kilkunastu miejscach planety Ziemia.

Zwierzaki z planety Gieczno w kosmosie.

https://vimeo.com/186182243
Jeden z filmów zrealizowanych podczas warsztatów z dziećmi.
Tutaj:
Efekt dwudniowych warsztatów  w miejscowości Gieczno, k. Łodzi.
Dzieci wykonały instrumenty ze śmieci, nagrały muzykę, stworzyły scenariusz i animację.
Warsztaty przeprowadzone wspólnie ze Suavasem Lewy.
Przykład jednego z kilkudziesięciu warsztatów z dziećmi zrealizowanych w tym roku.